Les Minions en live action ? Pour leur créateur, c’est hors de question

"Personnellement, je ne trouve pas ça très attrayant. Mais encore une fois, qui sait ce qui peut arriver ?"

Mascottes des studios Illumination, les Minions, avec leur petite salopette en jean et leur regard rempli de niaiserie et de facétie, ont conquis le public dès leur première apparition en 2010 dans Moi, Moche et Méchant. De véritables poules aux œufs d’or qui, rien qu’avec cette franchise, ont engendré dans le monde plus de cinq milliards de dollars. Fort de leur succès, ces pilules jaunes acolytes de Gru ont même eu droit à leur propre série de film avec Les Minions en 2015 et Les Minions : Il était une fois Gru en 2022.

Ces stars de l’animation ont-elles pour autant un avenir au-delà du coup de crayon ? Pourquoi pas en live action ? Le magazine Film Hounds a posé la question à Chris Renaud, créateur des Minions et co-réalisateur des deux premiers volets de Moi, Moche et Méchant, ainsi que du dernier sorti en juillet dernier, et programmé ce soir sur Canal +. Il est sans appel :

"Mon Dieu, je n’espère pas. Voilà ma réponse. Si des gens ont parlé de ça, je n’étais pas au courant. Mais pour moi, ce qui définit leur monde, c’est qu’il est animé, et cela nous permet d’en faire ce que nous faisons. Comme enfermer un Minion dans un distributeur ou faire exploser Gru lorsqu’il attaque Vector. Ce sont là des idées très cartoonesques, le genre de choses que l’on retrouverait chez Bugs Bunny."

Moi, moche et méchant 4 : une course aux gags désopilante [critique]

Alors que du côté de Disney, les adaptations en live action ont le vent en poupe – depuis Alice aux Pays des Merveilles en 2010, suivi du Roi Lion, Cendrillon, Mulan, La Petite Sirène et prochainement Blanche-Neige, ou même Lilo et Stitch – là aussi un film d’animation fort apprécié par le public – la question de suivre ce modèle pour les Minions s’est posée chez Universal. Mais pour Chris Renaud, l’idée semble fortement difficile à exécuter, voire sans intérêt :

"Je pense que cela deviendrait quelque chose de complètement différent si nous faisions une version en live action. Personnellement, je ne trouve pas ça très attrayant. Mais encore une fois, qui sait ce qui peut arriver ? Ce n'est que mon avis personnel."

GALERIE — Illumination and Universal Pictu / © Illumination Entertainment and Universal Studios. All Rights Reserved.

Dans la branche animation, il n’est d’ailleurs pas le seul à avoir un avis tranché à ce sujet. En juin dernier, face à la rumeur grandissante d’un live-action Ratatouille dans lequel certains fans imaginaient déjà Josh O’Connor (Challengers) dans la peau du chef, Pete Docter, directeur artistique chez Pixar, a déclaré qu’il n’était pas question d’adapter les films d’animation Pixar en live action. Tout comme Chris Renaud, il estime que transposer de l’animation en prises de vues réelles n’aurait aucun sens – citant Là-haut où une maison flottant dans les airs grâce à des ballons n’est crédible que dans un monde animé.

Voici la bande-annonce de Moi, Moche et Méchant 4, à (re)voir ce soir en crypté :