En 2000, Hideo Nakata se lançait dans une drôle d’aventure : le réalisateur japonais décidait de tourner en anglais le remake de Ring 2, son propre film. Le succès fut moyennement au rendez-vous. Nakata garda néanmoins contact avec les Etats-Unis. Que ce soit pour son étonnant documentaire Foreign filmmakers guide to Hollywood ou pour développer plusieurs projets, notamment un autre remake, celui de L’entité, le mini-classique du cinéma fantastique dans lequel Barbara Hershey se faisait violer par un être invisible. Après être revenu au Japon où il a réalisé L, un film spin-off de Death note, il est ensuite reparti aux Etats-Unis. Après Chatroom, un thriller autour d’ados se rencontrant sur le net, il devrait réaliser au printemps Voice from the stone, et se retrouver en terrain connu : il s’agira d’une histoire de fantômes dans laquelle la psy d’un enfant muet suite à la mort de sa mère se retrouve habitée par l’esprit de celle-ci. Nakata devant ensuite enchaîner sur un Ring 3.
Commentaires