Arrow | Saison 2 - Episode 4
Traverser les épreuves ( )
En apprenant qu'un homme se faisant appeler «Le Maire» introduit des armes de manière illégale au sein du quartier malfamé des Glades, Oliver décide de parrainer un événement proposant de l'argent contre des armes à feu. L'objectif est de rendre paisible Starling City en supprimant les armes. Mais la manifestation vire au drame. Sin est blessé. Sara, alias Black Canary, est furieuse quand elle découvre que son ami se trouve à l'hôpital. Elle décide de se venger. Pendant ce temps, Donner propose à Laurel de dîner et Diggle retrouve un vieil ami...