Synopsis
Au 23ème siècle, une sonde extra-terrestre émettant un son mystérieux détruit plusieurs vaisseaux spatiaux avant de se placer sur orbite terrestre. A l'aide d'un puissant rayon, elle commence à détruire la Terre. Monsieur Spock réussit à décrypter l'appel de la sonde: il s'adresse à une espèce de baleines disparue deux siècles plus tôt. Seuls ces cétacés peuvent dialoguer avec la sonde. Spock décide de remonter dans le temps, jusqu'en 1986...
