Les Acteurs principaux
Et aussi
- Sibylle Canonica (Clarissa)
- Matthias Habich (Gregor)
- Hansa Czypionka (Tom)
- Alexandra Bolz (Marie)
- Doris Schade (Lilli)
- Horst Sachtleben (Robert)
- Hubert Mulzer (monsieur Gärtner)
- Birge Schade (mademoiselle Mertens)
Réalisateur, scénariste, compositeur de Au-delà du silence
- Réalisé par Caroline Link
- Scénariste(s) : Caroline Link, Beth Serlin
- Compositeur(s) : Niki Reiser
- Directeur de la photographie : Gernot Roll
