| Titre original | Bein gderot |
|---|---|
| Date de sortie | 11 janvier 2017 |
| Durée | 84 mn |
| Réalisé par | Avi Mograbi |
| Scénariste(s) | Avi Mograbi |
| Année de production | 2016 |
| Pays de production | ISRAËL, France |
| Genre | Film documentaire |
| Couleur | Couleur |
Des réfugiés somaliens et érythréens parqués dans un camp de transit en plein désert du Néguev travailllent avec Avi Mograbi et le metteur en scène Chen Alon. Les demandeurs d'asile sont invités à rejouer, en compagnie d’Israéliens, chacun entrant dans la peau de l’autre, le triste sort qui leur est imposé. Ensemble, ils se posent la question du statut du réfugié dans un pays pourtant constitué par un peuple ayant fuit l'oppression...
Cinéaste franc-tireur très engagé à gauche, Avi Mograbi milite dans son nouveau film pour que les réfugiés africains (fuyant des régimes ou des conflits sanguinaires) ne soient plus parqués dans un vaste camp situé en plein désert israélien. La raison en est simple : l’état juif ne veut pas de ces migrants mais, contraint de respecter certains accords internationaux qu’il a signés, les héberge sur son sol en espérant que les déplorables conditions d’asile les pousse à aller voir ailleurs. Plutôt qu’un documentaire classique, Mograbi a choisi de filmer les répétitions de l’atelier-théâtre qu’il a monté avec l’aide d’un metteur en scène reconnu : les réfugiés y rejouent des scènes qu’ils ont vécues, interprétant tantôt leurs propres rôles, tantôt celui des représentants d’Israël. Les situations décrites sont tragiquement absurdes et leur reconstitution a parfois un effet cathartique pour les apprentis acteurs et pour les Israéliens qui viennent grossir les rangs de la compagnie. Malgré son côté répétitif et son austérité visuelle (les répétitions sont filmées dans un grand hangar vide), Entre les frontières nous fait toucher du doigt les limites, aux conséquences humaines dévastatrices, du droit international.
