Réalisateur, scénariste, compositeur de Cuivres Débridés, À La Rencontre Du Swing