Synopsis
Deux familles partent à la chasse au caribou, dans les terres, comme en 1940. Le réalisateur inuit Zacharias Kunuk nous montre la vie telle qu'elle était avant la sédentarisation : préparation pour la longue marche, attelage des chiens, démontage des