The Office
NBCUniversal

"Je pense que l'équipe a tout simplement lâché l'affaire..."

Brian Baumgartner, l'acteur qui jouait Kevin dans The Office, était l'invité cette semaine du podcast Office Ladies, animé par les anciennes membres du casting Jenna Fischer (Pam) et Angela Kinsey (Angela). 

Et tous les trois se souviennent d'un épisode culte de The Office. Un épisode de Noël ou Michael veut absolument être le Père Noël du bureau à la place de Phyllis. Il finit même par prendre Kevin sur ses genoux : "Brian, je me souviens de la fois où tu t'es assis sur les genoux de Steve en Père Noël" se marre Jenna Fischer en se souvenant du tournage. "Je sais que tout monde dans le casting s'en rappelle, parce que cette scène fut impossible à tourner !"

The Office
NBCUniversal

Dans la séquence de cet épisode intitulé "Secret Santa" et diffusé en 2009 (voir ci-dessous), on peut effectivement voir les acteurs au second plan en train de rigoler. Ed Helms (Andy) et Rainn Wilson (Dwight), mais surtout Mindy Kaling (Kelly) qui n'arrive pas à garder son sérieux :

"Si vous regardez cet épisode, les gens craquent complètement en arrière-plan. Mindy se marre. Je crois qu'à un moment, elle est sortie, on la voit qui se retourne et s'en va tellement elle n'en peut plus. Même Ed a plongé derrière, dans le couloir".

Au final, la production a gardé la prise diffusée. La meilleure possible à cet instant : "Je pense que l'équipe a tout simplement lâché l'affaire. Ils se sont dit : ok, tant pis. Ce sera comme ça."