A peine dévoilée par CBS, $#*! My Dad Says s’attire déjà les foudres des ligues parentales américaines. En cause ? Son titre, jugé trop provocateur.
A peine dévoilée par CBS, $#*! My Dad Says s’attire déjà les foudres des ligues parentales américaines. En cause ? Son titre, jugé trop provocateur. Les parents américains sont en colère. Dans un communiqué diffusé hier et retranscrit par Deadline Hollywood, le Parents Television Council (organisation surveillant les contenus télévisés pour « informer les parents ») déplore ainsi le « mépris pour les familles et le public » de la chaîne CBS. Le problème, le voici : après avoir rétrogradé le titre de sa nouvelle comédie du jeudi de Shit my dad says à Bleep my dad says, CBS s’était finalement décidée pour $#*! my dad says. Un choix remis en cause par l’association parentale, qui accuse la chaîne d’être guidée par « son désir de choquer et offenser »… CBS avait pourtant fait savoir que le premier mot du titre serait bippé à l’antenne. « Ca ne sera absolument pas indécent et adhérera à tous les standards de CBS », assure t-on du côté du network. Inspirée par un compte Twitter qui allait lui directement au but avec le titre de Shit my dad says, la nouvelle série de William Shatner s’intéresse à la relation entre un père aux répliques souvent fracassantes et ses deux fils adultes. Elle sera diffusée le jeudi à 20h30 dès l'automne sur CBS.
Commentaires