Rubicon | Saison 1 - Episode 7
Détecteur de mensonges ( )
Le FBI décide de verrouiller les procédures de l'API, ne laissant alors que peu de marge à Will et ses collègues. Les agents fédéraux recherchent une taupe au sien de l'API et soumettent les employés à des interrogatoires. Miles est angoissé car il a égaré un dossier dans un taxi. Incapable de trouver le sommeil, Will fouille son appartement, à la recherche de micros. Il en trouve dans son bureau, notamment dans le hibou en cuivre qui appartenait à David Hadas. Dans sa maison, Katherine est terrifiée par des murmures et des bruits de pas. La police, appelée à la rescousse, se montre sceptique : les agents ne relèvent en effet aucune trace d'intrusion. Pendant ce temps, Grant enquête sur Tanaz Sahar, une Afghane à qui George Boeck a parlé le jour de son mariage...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Christopher Welch (Grant Test)
- Lauren Hodges (Tanya MacGaffin)
- Michael Cristofer (Truxton Spangler)
- Jessica Collins (Maggie Young)