100 % anim : l'actu des séries japonaises, épisode 6
Un making-of de La colline aux coquelicots en Blu-ray et DVD
Un making-of de La colline aux coquelicots en Blu-ray et DVDAu mois d'août dernier, la NHK a diffusé un reportage d'un peu plus d'une heures retraçant dix mois de la production du film La colline aux coquelicots au sein du studio Ghibli. Entre deux interviews des Miyazaki ou de Suzuki, on pouvait y découvrir sans aucun enjolivement la façon dont Hayao Miyazaki et Gorô Miyazaki ont travaillé ensemble pour le bien du film, malgré les ranc?urs.Au Japon, le documentaire sortira en blu-ray et DVD le 16 mai au prix conseillé de 3990 et 4935 yen (39? et 48?), même si Amazon Japon les propose déjà à 2950 et 3650 yen (28,60? et 35,40?). Malheureusement, rien n'indique la présence de sous-titres autres que japonais.©2012 NHK ©2011 Chizuru Takahashi - Sayama Tetsurô - GNDHDDT
Ninja Hattori-kun signe son retour sur les écrans 25 ans après
La chaîne de télévision japonaise TV Asahi a annoncé à l'occasion d'une réunion ordinaire la production d'une nouvelle série animée Ninja Hattori-kun, 25 ans après la fin de la diffusion de la première, qui compte près de 700 épisodes.Cette nouvelle série sera le fruit de la collaboration entre Shin'ei Douga (studio appartenant désormais à TV Asashi) et le groupe indien Reliance Media Works. Elle vise d'ailleurs le marché indien en priorité et sera produite sur place. Le Japon et le reste de l'Asie viendront ensuite. Ce n'est pas que le faible coût de la main d'?uvre indienne qui a poussé TV Asahi à tenter cette percée dans l'important marché indien, il faut savoir que Ninja Hattori-Kun y est aussi très populaire, davantage encore que Doraemon. Lors d'une visite officielle en Inde fin décembre, le premier ministre japonais Noda, avait même cité la franchise aux côtés de Doraemon comme exemple de lien indo-japonais moderne. Selon Hiroshi Hayakawa, président de TV Asahi, la série n'a pas été adaptée pour le public indien : « Par endroits, il y a des changements minimes, mais même moi je n'ai rien remarqué ! »En même temps que la série animée, ce sont aussi des publicités mettant en scène l'enfant-ninja qui seront diffusées dans le deuxième pays le plus peuplé du monde. D'après le site d'information Mantan-web, la première marque japonaise à profiter de l'image de la franchise sera Panasonic.À l'origine, Ninja Hattori-kun est un manga de Fujio Fujiko, le duo d'artistes qui a donné naissance à Doraemon. Il raconte le quotidien de Ken'ichi, un enfant de dix ans qui n'est pas particulièrement brillant à l'école, et de son ami le ninja Hattori, qui l'aide quand il se trouve dans des situations embarrassantes.
Aperçu des simulcasts disponibles depuis la France
Un peu perdu dans les annonces de simulcasts français ? Voici la solution : le site denpa.musume.fr, mis en place par Naouak, répertorie toutes les séries d'animation qu'il est possible de voir depuis le territoire français, ce qui inclut non seulement les simulcasts de Wakanim, Kazé et Dybex mais aussi ceux du site américain Crunchyroll (proposés en version sous-titrée en anglais). L'occasion de constater que ce sont pas moins de dix neuf titres qu'il est possible de voir en ce moment sur internet, et pour une bonne partie gratuitement !Enfin, ceux qui souhaitent creuser le sujet du simulcast peuvent se procurer le dernier numéro d'Animeland, qui en tire un premier bilan, deux ans après les premières initiatives. Ce numéro revient également sur la carrière de Shingo Araki et de Bruno Bianchi, disparus tous deux en 2011.
La vallée d'émeraude : après le film, la série animée
En 2010, le public français a pu découvrir l'univers d'Arashi no Yoru ni (« par une nuit d'orage ») à la faveur de la sortie du film La vallée d'émeraude en DVD. Cette histoire pour enfant ayant pour héros un loup et une chèvre est inspirée d'une série de livres parus entre 1994 et 2005 au Japon.À partir du 4 avril 2012, c'est une série animée qui sera diffusée à la télévision japonaise. Elle sera conçue en images de synthèses par le studio singapourien Sparky Animation sous la direction de Tetsurô Amino, le réalisateur de Macross 7 et de Shiki.Synopsis : Une nuit de tempête, le loup Gav et la chèvre Mei se rencontrent dans l'obscurité totale d'une cabane. Sans pouvoir pouvoir distinguer la silhouette de l'autre, ils deviennent amis et se promettent de se revoir. Le lendemain, ils découvrent qu'ils n'étaient pas naturellement faits pour se rencontrer mais choisissent de se faire confiance et de rester amis.© Arashi no yoru ni / TV PARTNERS--
Arrietty : la bande-annonce américaine officielle est... à l'américaine
Si vous n'avez pas vu Arrietty le petit monde des chapardeurs, ne prenez pas deux heures pour en voir le DVD, regardez donc cette bande-annonce américaine qui, non contente de déborder d'effets sonores déplacés, révèle la moitié du film en seulement deux minutes et trente secondes. Après le clip pop de Bridgit Mendler de la semaine dernière , voici une nouvelle leçon de promotion à l'américaine.Bande-annonce
100 % anim : l'actu des séries japonaises, épisode 6
Aujourd'hui lundi, c'est le jour des actu anim de la semaine en partenariat avec le site Wakanim TV. Au programme de ce 6ème (déjà) rendez-vous du lundi sur Pre!miere.fr : 100 % anim, l' actu anim de la semaine en partenariat avec le site de steaming légal, Wakanim TV. Au programme dans ce numéro : un point sur les simulcasts disponibles depuis la France, Arrietty : la bande-annonce américaine officielle, La vallée d'émeraude, Ninja Hattori-kun et plein d'autres choses vue directement du Japon. Berf, le must du meilleur de l'anim japonaise. Merci qui ?
Commentaires